 El barrio
Schöneberg en Berlín
Schöneberg es el barrio de ambiente de la ciudad. Las calles que lo atraviesan, como Winterfeldtstraße, Maaßenstraße o Goltzstraße, están repletas de bares y restaurantes multiculturales y llenos de tradición.
Un sábado en Schöneberg comienza y puede también terminar alrededor de la plaza Winterfeld. Un lugar donde es posible desayunar a las 5 de la tarde y donde no sólo eres bienvenido si tu pareja es de tu mismo sexo, sino que eres parte armónica del paisaje. Y es que el barrio es tradicionalmente eje de la comunidad gay de Berlín.
Ubicado tanto geográfica como conceptualmente entre el barrio con movida de Kreuzberg y el acomodado y elegante Wilmersdorf, Schöneberg es central y también está muy bien conectado. Ofrece refinados restaurantes, bares y cafés, al tiempo que no deja de ser un lugar divertido y dedicado al ocio. Principalmente alrededor de las calles Motzstrasse y Fuggerstrasse, se ha establecido una zona de gran magnetismo para gays y lesbianas, tanto por sus originales bares como por el desfile anual Christopher Street Day, que pasa por allí todos los veranos.
Más colorido y alegre se presenta el movimiento en los alrededores del Mercado de Winterfeld en la Plaza Nollendorf (Winterfeldmarkt am Nollendorfplatz). Aquí llegan los todos los sábados, familias y todo tipo de público para pasear y disfrutar de uno de los más bonitos mercados de productos frescos, donde es común oir a los vendedores turcos de frutas y verduras, hacer sus ofertas a viva voz. También se puede encontrar vestimenta, calzado y accesorios. Gracias al mercado, los cafés se llenan y las aceras sirven de terrazas improvisadas que se llenan si el clima acompaña.
Así es Schöneberg, barrio con movida y a la vez familiar. Lo mismo que en Prenzlauer Berg, las viviendas tienen entre cuatro y cinco pisos y datan del siglo XIX en su gran mayoría, habiendo sido todas ellas restauradas y modernizadas. Hay muchos espacios verdes, algo que caracteriza a casi todos los barrios de Berlín. La zona alrededor de la plaza Viktoria-Louise-Platz, comúnmente llamada Vicki, se presenta aún mejor. Aquí predominan las llamadas Villas, palacetes pertenecientes originalmente a una única famila adinerada. Aquí también hay mucha más tranquilidad, algo muy apreciado por los vecinos algo más mayores. En esta zona hay un importante espacio verde con una fuente usada como piscina para los niños en el verano.
Una buena idea es recorrer el barrio en bicicleta, en menos de treinta minutos se llega al famoso centro comercial KaDeWe, a la Universidad Técnica, a Mitte o Prenzlberg. De todos modos, como siempre, el transporte público llega a todas las esquinas.
Recomendamos tomarse un riquísimo cocktail en el bar Green Door, justo frente al mercado de Winterfeld y comer uno de los exquisitos shawarmas y falafesl del bar árabe Habibi.
Mercado de Winterfeld – Wochenmarkt Winterfeldtplatz
Winterfeldtplatz
10777 - Berlin Schöneberg
Horario: Miércoles de 8 a 14hs; sábados de 8 a 16hs.
www.winterfeldt-platz.de/?Wochenmarkt
Green Door
Winterfeldtstr. 50
10781 Berlín Schöneberg
www.greendoor.de
Habibi - Falafels until five
Akazienstrasse 9
10777 Berlín Schöneberg
Metro U7 - Eisenacherstr.
y
Goltzstr. 24
10781 Berlín Schöneberg
Metro U1, U2, U3 - Nollendorfplatz
Secciones relacionadas
Barrios de Berlín
Berlín gay
Transportes urbanos
|
